特長と強み Features and strengths 特点与优势

複数の技術や知識をもった人材が、ご依頼の仕事をチームで対応いたします。 A team of people with multiple skills and knowledge will handle the requested job as a team. 具有多种技能和知识的团队将以团队的形式处理要求的工作。

こんな時こそアクシス This is the time for Axis 这是轴心的时间

image_konnatoki-01

設計変更に追われて取扱説明書を作る時間がないよ ...
I don't have time to make instruction manuals due to design changes. 由于设计变更,我没有时间制作指导手册。


   餅は餅屋にお任せ。
   あなたの労務費よりも僕らの労務費のほうが安い。
   餅は餅屋にお任せ。
   あなたの労務費よりも僕らの労務費のほうが安い。
   餅は餅屋にお任せ。
   あなたの労務費よりも僕らの労務費のほうが安い。

image_konnatoki-02

苦手なんだよね..文章を書くのって。そもそも設計者だし ... 苦手なんだよね..文章を書くのって。そもそも設計者だし ... 苦手なんだよね..文章を書くのって。そもそも設計者だし ...


   そもそもドキュメンター。
   得意です!文章を書くのって。
   そもそもドキュメンター。
   得意です!文章を書くのって。
   そもそもドキュメンター。
   得意です!文章を書くのって。

image_konnatoki-03

誰かにやってもらいたいけど、準備も質疑応答も大変だし ... 誰かにやってもらいたいけど、準備も質疑応答も大変だし ... 誰かにやってもらいたいけど、準備も質疑応答も大変だし ...


   設計知識も製品知識も豊富にあります。
   資料丸投げワンストップで完成!
   設計知識も製品知識も豊富にあります。
   資料丸投げワンストップで完成!
   設計知識も製品知識も豊富にあります。
   資料丸投げワンストップで完成!


アクシスは作成するコンテンツの「粗原稿」を必要としません。
アクシスは丸投げの作業資料で「コンテンツ」を作り上げます。


アクシスは作成するコンテンツの「粗原稿」を必要としません。
アクシスは丸投げの作業資料で「コンテンツ」を作り上げます。


アクシスは作成するコンテンツの「粗原稿」を必要としません。
アクシスは丸投げの作業資料で「コンテンツ」を作り上げます。


何故できるの? 何故できるの? 何故できるの?

設計知識を持ったイラストレーターがいます。
製品知識を持ったライターがいます。

そんな人材がチームを組んで要望に応えます!

設計知識を持つイラストレーターは
3Dデータから製品構造を理解し、
      分解手順を読み解きます。
      動作原理を読み解きます。

製品知識を持つライターは
設計仕様書から製品構造を理解し、
      必要な情報を読み解いて抜粋します。
      エンドユーザーの⾔葉に置き換えます。
      

ご依頼に応じて チーム構成を変え、
効率的に作業を進めコストカットに努めます。

      プログラムができるエディター
      現場取材ができるCGアニメーター
      翻訳ができるライター


設計知識を持ったイラストレーターがいます。
製品知識を持ったライターがいます。

そんな人材がチームを組んで要望に応えます!

設計知識を持つイラストレーターは
3Dデータから製品構造を理解し、
      分解手順を読み解きます。
      動作原理を読み解きます。

製品知識を持つライターは
設計仕様書から製品構造を理解し、
      必要な情報を読み解いて抜粋します。
      エンドユーザーの⾔葉に置き換えます。
      

ご依頼に応じて チーム構成を変え、
効率的に作業を進めコストカットに努めます。

      プログラムができるエディター
      現場取材ができるCGアニメーター
      翻訳ができるライター


設計知識を持ったイラストレーターがいます。
製品知識を持ったライターがいます。

そんな人材がチームを組んで要望に応えます!

設計知識を持つイラストレーターは
3Dデータから製品構造を理解し、
      分解手順を読み解きます。
      動作原理を読み解きます。

製品知識を持つライターは
設計仕様書から製品構造を理解し、
      必要な情報を読み解いて抜粋します。
      エンドユーザーの⾔葉に置き換えます。
      

ご依頼に応じて チーム構成を変え、
効率的に作業を進めコストカットに努めます。

      プログラムができるエディター
      現場取材ができるCGアニメーター
      翻訳ができるライター


image_nazedekiru

私はコレで困っています I am in trouble with this 我为此感到麻烦